“Narciso y Goldmundo”: la ignota obra maestra de Hermann Hesse

El vuelo de la lechuza

Narziss und GoldmundGeneralmente poco conocida, Narciso y Goldmundo (Narziss und Goldmund) pertenece a uno de los últimos períodos de creación de Hermann Hesse, aunque representa, sin embargo, una de las lecturas que mejor nos permite acercarnos a la biografía y al pensamiento de su autor. Obras anteriores como El lobo estepario (Der Steppenwolf, 1927), Siddharta (1922) o Demian (1919) copan de manera habitual los anaqueles de los aficionados a la narrativa, dejando de lado en algunas ocasiones otros títulos de gran importancia. Es sin duda en Narciso y Goldmundo un promontorio del todo adecuado desde el que observar la profundidad a que Hesse conduce numerosos puntos comunes que desarrollará a la largo de su carrera, y que se concentran de manera magistral en la confección de los dos personajes principales.

La historia puesta en juego gira en torno al descubrimiento mutuo, lucha y conciliación final entre dos realidades –en principio– antagónicas: lo erótico-sensitivo y lo 

Ver la entrada original 1.147 palabras más

Anuncios

Algunos poemas de Hermann Hesse

El vuelo de la lechuza

hermann-hesse-author-large-msg-114170775556-2Aunque Hermann Hesse es conocido fundamentalmente por su obra narrativa, la poesía ocupó desde muy temprano su tiempo y esfuerzos. Ya en su juventud comienza a componer poemas; el primero del que tenemos constancia data de 1895, cuando Hesse apenas frisaba los dieciocho años. Todas sus novelas albergan un componente poético inexcusable, metafórico, alegórico, sin el cual se hace imposible entender la idiosincrasia literaria y vital del autor nacido en Selva Negra. El último de sus poemas está registrado el 8 de agosto de 1962, es decir, unas horas antes de su muerte, lo que indica una permanente y siempre presente preocupación por la escritura poética.

La poesía de Hesse condensa en sus versos lo que sus novelas desarrollan en mayor detalle; su poesía, dicho brevemente, compendia sus pensamientos en pequeñas píldoras, mientras que la obra narrativa indaga en los detalles, los explicita y aumenta. En 2017 se cumplen 140 años del nacimiento…

Ver la entrada original 1.057 palabras más

Crónica de José Martí sobre el proceso y la ejecución de los mártires de Chicago en noviembre de 1887

“Un drama terrible” fue el titular de la crónica sobre los “Mártires de Chicago” que José Martí publicó en diario La Nación de Buenos  del  1º de enero de 1888. De la extensa crónica EL PUEBLO reproduce algunos extractos, precedidos de algunas consideraciones generales.

LAS OCHO HORAS
DE TRABAJO
Hay que historiar, brevemente, en el año de 1877 se dieron grandes movilizaciones obreras en Estados Unidos que eran reprimidas a balazos, golpes y prisión.  En 1880 quedó conformada la federación de organizaciones de sindicatos y en 1884 se aprobó una resolución para establecer a partir del primero de mayo de 1886, mediante la Huelga General en todo EEUU, las ocho horas de trabajo.  El 1º de Mayo de 1886 la paralización de los centros de trabajo se generalizó. La huelga paralizó cerca de 12 mil fábricas en los Estados Unidos y se produjeron marchas con miles de obreros en varias…

Ver la entrada original 2.208 palabras más

Cuando José B. Gomensoro conoció a Emma Goldman en Barcelona.

La Columna Uruguaya

En octubre de 1937, el uruguayo José B. Gomensoro hacia escasos meses que había llegado a Barcelona junto a su compañero Virgilio Bottero. A pesar del poco tiempo que ambos pudieron estar allí, tuvieron ocasión de conocer a varias de las principales figuras ideológicas de la revolución que se estaba llevando a cabo. Una de ellas fue Emma Goldman, principal encarnación de la lucha feminista y anarquista de aquellos años. Sería la tercera y última vez que Emma Goldman estaría en España. José Gomensoro no perdería la ocasión para charlar con ella en una entrevista que sería publicada en Montevideo en mayo de 1938, en el número 14 de la revista Esfuerzo, de la que Gomensoro era colaborador. El siguiente texto es su entera transcripción.

Estando en Barcelona tuvimos la ocasión de poder conversar un rato con una revolucionaria auténtica, de larga experiencia en la lucha, muy…

Ver la entrada original 751 palabras más

“El último Mesías” [The Last Messiah]. El desconocido pesimismo de Peter Wessel Zapffe

El vuelo de la lechuza

“El último Mesías” [The Last Messiah]. Fuente original: Philosophy NowTexto completo en español en el que se presenta el pesimismo del autor noruego Peter Wessel Zapffe (1899-1990)

Traducido del inglés por Carlos Javier González Serrano

(Las anotaciones entre corchetes pertenecen al traductor y pretenden clarificar el tan poético como complejo y metafórico texto de Zapffe, publicado originalmente en noruego en 1933)

I

Una noche en tiempos remotos [long bygone times], el hombre despertó [awoke] y se contempló a sí mismo.

Vio que estaba desnudo bajo el cosmos, sin hogar [homeless] en su propio cuerpo. Todas las cosas se disolvían ante su escrutador pensamiento, y maravilla tras maravilla, horror tras horror se desplegaban en su mente.

Entonces la mujer también despertó y dijo que era hora de partir y salir de caza [go and slay]. Él buscó su arco y su flecha, lazo nupcial entre el espíritu y la mano, y salió fuera bajo las estrellas. Pero a medida…

Ver la entrada original 4.963 palabras más

¿Existe el periodismo neutral? Una perspectiva socio-histórica

El vuelo de la lechuza

periodismo-y-lucha-de-clasesAgencias de noticias, ediciones impresas y electrónicas de los diarios más importantes del país, informativos televisivos, redes sociales… Vivimos bombardeados -y casi sometidos- por un sinfín de fuentes que en todo momento nos mantienen al tanto de lo que ocurre a lo largo y ancho del mundo. Sin apenas excepción, tal tropel de medios de comunicación pretende caracterizarse por una neutral labor de difusión de noticias y por la publicación de numerosas y plurales opiniones. Pero, se pregunta Camilo Taufic, autor de Periodismo y lucha de clases: ¿es esta pretendida independencia real, fingida o siquiera posible?

Para Taufic, destacado periodista chileno, investigador y consultor en comunicaciones fallecido en 2012, el periodismo no es sólo la forma más dinámica de la comunicación social, sino que, en el ejercicio de informar y dar su interpretación y opinión sobre las noticias, se convierte, a la vez, en una fuerza política activa

Ver la entrada original 2.824 palabras más